Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-English - ÐŸÐ¾Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° ÑÐ¸,Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ð¸Ð·Ð¿ÑƒÑÐºÐ°...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

English

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

Title	ÐŸÐ¾Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° ÑÐ¸,Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ð¸Ð·Ð¿ÑƒÑÐºÐ°...
Text Submitted by ralica_B	Source language: Bulgarian ÐŸÐ¾Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° ÑÐ¸,Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ð¸Ð·Ð¿ÑƒÑÐºÐ° Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²!

Title	Sometimes because of pride, one ...
Translation English Translated by ViaLuminosa	Target language: English Sometimes because of pride, one misses the chance Ð¾f being truly happy!

Validated by lilian canale

- 2 July 2011 17:25

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		2 July 2011 14:25
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Hi Via, I'd just say: 'because of pride' also the chance to be ---> the chance of being
		2 July 2011 15:15
	ViaLuminosa จำนวนข้อความ: 1116	Thank you, Lili!