Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Kurdish-Turkish - Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Sentence
Title
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Text
Submitted by
hilal_bora
Source language: Kurdish
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Title
tuttuysan bırakma,gideninde peşine düşme
Translation
Turkish
Translated by
koreci
Target language: Turkish
Tuttuysan bırakma, gidenin de peşine düşme!
Validated by
FIGEN KIRCI
- 29 January 2013 12:32
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
18 September 2012 15:57
FIGEN KIRCI
จำนวนข้อความ: 2543
Hallo, salimworld!
Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance!
CC:
salimworld
18 September 2012 17:15
salimworld
จำนวนข้อความ: 248
Dear FIGEN,
Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi...
Cheers,
18 September 2012 18:21
FIGEN KIRCI
จำนวนข้อความ: 2543
oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then.
thank you for your propmt respond, salimworld!
cheers