Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-German - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianGerman

Title
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Text
Submitted by adebar
Source language: Portuguese brazilian

Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem

Title
Danke für deine mail! Es geht mir gut
Translation
German

Translated by Bekurute
Target language: German

Danke für deine Email! Es geht mir gut
Remarks about the translation
Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke für Ihre mail!)
Validated by Rumo - 13 November 2006 19:25