| |
| |
440 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. A te che sei l’unica al mondo L’unica ... A te che sei l’unica al mondo
L’unica ragione per arrivare fino in fondo
Ad ogni mio respiro
Quando ti guardo
Dopo un giorno pieno di parole
Senza che tu mi dica niente
Tutto si fa chiaro
A te che mi hai trovato
All’ angolo coi pugni chiusi
Con le mie spalle contro il muro
Pronto a difendermi
Con gli occhi bassi
Stavo in fila
Con i disillusi
Tu mi hai raccolto come un gatto
E mi hai portato con te
A te io canto una canzone
Perché non ho altro
Niente di meglio da offrirti
Di tutto quello che ho
Prendi... http://angolotesti.leonardo.it/J/testi_jovanotti_168/testo_canzone_a_te_751004.html
Testo di Jovanotti "A te"
Законченные переводы  Tu que és a única no mundo | |
| |
| |
| |
| |
| |
131 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. bu aksam saat 18'de ev sohbetimiz genclik... bu aksam saat 18'de ev sohbetimiz genclik baskanimiz olan harun ogden agablyimizin evindedir. yer rue surdent no 7, 4801 Sizleri aramizda. Gormekten mutluluk Ik kreeg deze sms, heb geen idee wat er in staat... bij de afzender stond er "milli.gorus" Na een beetje googelen, vermoed ik dat het een spambericht is, zou echter wel willen weten wat het betekent. Mvg Законченные переводы  Op deze avond om 18 uur .. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
269 Язык, с которого нужно перевести É com muito amor e carinho, Que venho através... É com muito amor e carinho,
Que venho através desta pequena mensagem , desejar que tenhas um NATAL MARAVILHOSO!!
Que no seu lar, Reine a paz,o amor,e a união!!
Que seja um natal de muitas alegrias,
E que o Menino Jesus...
Abençoe você e toda sua famÃlia.
E que todos tenham um Ótimo Natal e um Ano Novo muito melhor!!! Законченные переводы  With love and tenderness | |
| |
| |
| |
Избранные переводы