Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Испанский - correo electronico

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийИтальянский

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
correo electronico
Текст для перевода
Добавлено caduceo
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Me encanta todo los que me envias, se nota tu buen gusto, eres re genial, te quiero.
B.
Комментарии для переводчика
female name abbrev.
Последние изменения внесены lilian canale - 23 Октябрь 2008 11:52





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

23 Октябрь 2008 11:43

goncin
Кол-во сообщений: 3706
..., eres re genial,...

¿Qué es aquello?

CC: lilian canale

23 Октябрь 2008 11:47

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Es una partícula enfática = muy, super, re...

re genial = eccezionale