Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - اسپانیولی - correo electronico

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیایتالیایی

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
correo electronico
متن قابل ترجمه
caduceo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Me encanta todo los que me envias, se nota tu buen gusto, eres re genial, te quiero.
B.
ملاحظاتی درباره ترجمه
female name abbrev.
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 23 اکتبر 2008 11:52





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 اکتبر 2008 11:43

goncin
تعداد پیامها: 3706
..., eres re genial,...

¿Qué es aquello?

CC: lilian canale

23 اکتبر 2008 11:47

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Es una partícula enfática = muy, super, re...

re genial = eccezionale