Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Espanhol - correo electronico

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholItaliano

Categoria Vida diária

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
correo electronico
Texto a ser traduzido
Enviado por caduceo
Língua de origem: Espanhol

Me encanta todo los que me envias, se nota tu buen gusto, eres re genial, te quiero.
B.
Notas sobre a tradução
female name abbrev.
Última edição por lilian canale - 23 Outubro 2008 11:52





Última Mensagem

Autor
Mensagem

23 Outubro 2008 11:43

goncin
Número de mensagens: 3706
..., eres re genial,...

¿Qué es aquello?

CC: lilian canale

23 Outubro 2008 11:47

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Es una partícula enfática = muy, super, re...

re genial = eccezionale