Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - SOLICITO RESERVA PARA APARTAMENTO DE CASAL NOS...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Испанский

Статус
SOLICITO RESERVA PARA APARTAMENTO DE CASAL NOS...
Tекст
Добавлено NORBERTO BECK
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

SOLICITO RESERVA PARA APARTAMENTO DE CASAL NOS DIAS 26 Á 30 DE DEZEMBRO DE 2008.

CORDIALMENTE

Norberto
Комментарии для переводчика
reserva no hotel Colon Argentina

Статус
SOLICITO UNA RESERVA
Перевод
Испанский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский

SOLICITO UNA RESERVA DE UNA HABITACIÓN DOBLE PARA LOS DÍAS DEL 26 AL 30 DE DICIEMBRE DE 2008.

CORDIALMENTE,
NORBERTO.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 13 Декабрь 2008 12:18





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Декабрь 2008 16:37

martty riveros
Кол-во сообщений: 3
la traduccion correcta de apartamento de casal sería==habitaciòn matrimonial

11 Декабрь 2008 22:36

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
martty, los hoteles las llaman así.

Echale un vistazo a esta página.

11 Декабрь 2008 22:37

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972