Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Боснийский - I ja se takoÄ‘e nadam da ćeÅ¡ ti biti ta ...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: БоснийскийАнглийский

Категория Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I ja se takođe nadam da ćeš ti biti ta ...
Текст для перевода
Добавлено boosna
Язык, с которого нужно перевести: Боснийский

I ja se takođe nadam da ćeš ti biti ta osoba u koju ću se zaljubiti, al' sretno... Voljela bih samo da si bliže, da te bar mogu vidjeti i fino pričati s tobom.
Комментарии для переводчика
ENGLESKI/AMERICKI
Последние изменения внесены gamine - 30 Декабрь 2010 00:28





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

29 Декабрь 2010 16:10

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Hi maki. Can you help me to edit into lower cases, please.

CC: maki_sindja

29 Декабрь 2010 17:09

maki_sindja
Кол-во сообщений: 1206
I ja se takođe nadam da ćeš ti biti ta osoba u koju ću se zaljubiti, al' sretno... Voljela bih samo da si bliže, da te bar mogu vidjeti i fino pričati s tobom.



CC: gamine

30 Декабрь 2010 00:29

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Thanks so much, Maki.