Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Турецкий - mesaj

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийТурецкий

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
mesaj
Tекст
Добавлено arcadya
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

wenn es nach Ostern losgeht, sind wir in der Nähe von Essen. mein Freund fahrt mich dann Ostermontag nach Marburg. Möchtest du das wir dich gleich mitnehmen ?

Статус
Paskalya Pazartesisi
Перевод
Турецкий

Перевод сделан merdogan
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Paskalya başladığında Essen’nin yakınlarında oluruz. Arkadaşım beni Paskalya'nın olduğu pazartesi, Marburg’a götürüyor. Seni de almamızı ister misin?

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 2 Апрель 2009 22:26





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

2 Апрель 2009 19:04

minuet
Кол-во сообщений: 298
Paskalya pazartesisi yerine Paskalyadan sonraki pazartesi demek daha iyi olur sanırım.

Easter Monday: the Monday after Easter observed as a legal holiday in parts of the Commonwealth of Nations and in North Carolina