Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Русский - estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийРусскийКаталанскийПортугальскийЛатинский язык

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...
Tекст
Добавлено omicroach
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Estar a tu lado y no tenerte es como estar frente al vacio

Статус
Быть рядом...
Перевод
Русский

Перевод сделан Мариам
Язык, на который нужно перевести: Русский

Быть рядом и не обладать тобой - все равно что быть в пустоте.
Последнее изменение было внесено пользователем Sunnybebek - 14 Ноябрь 2009 15:57