Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Rusă - estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăRusăCatalanăPortughezăLimba latină

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...
Text
Înscris de omicroach
Limba sursă: Spaniolă

Estar a tu lado y no tenerte es como estar frente al vacio

Titlu
Быть рядом...
Traducerea
Rusă

Tradus de Мариам
Limba ţintă: Rusă

Быть рядом и не обладать тобой - все равно что быть в пустоте.
Validat sau editat ultima dată de către Sunnybebek - 14 Noiembrie 2009 15:57