Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Шведский - Me escute, nÃ£o serÃ¡ possÃvel vocÃª me ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Шведский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус	Me escute, nÃ£o serÃ¡ possÃvel vocÃª me ...
Tекст Добавлено larspetter	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Me escute, nÃ£o serÃ¡ possÃvel vocÃª me ligar no domingo. Estou sem crÃ©ditos em meu celular. VocÃª nÃ£o vai conseguir completar a chamada. Mande email. Quando tiver credito, lhe dou um toque.
Комментарии для переводчика	Before edits: Me escute,nao sera possivel voce m e ligar domingo,estou sem credito em meu celular,voce nao vai conseguir completar a chamada,mande email,quando tiver credito,dou um toque em voce.

Статус	Jag har inga krediter ...
Перевод Шведский Перевод сделан lilian canale	Язык, на который нужно перевести: Шведский Lyssna, det kommer inte att vara mÃ¶jligt fÃ¶r dig att ringa mig pÃ¥ sÃ¶ndag. Jag har inga krediter pÃ¥ min mobiltelefon. Du kommer inte att kunna avsluta samtalet. Skicka ett mail. NÃ¤r jag har kredit igen, kommer jag att lÃ¥ta er veta.

Последнее изменение было внесено пользователем lenab - 30 Январь 2010 18:03

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		30 Январь 2010 17:25
	lenab Кол-во сообщений: 1084	.....kredit igen, kommer jag att..... OrdfÃ¶ljden Ã¤ndras nÃ¤r bisatsen kommer fÃ¶re huvudsatsen.
		30 Январь 2010 17:53
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972