Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Svedese - Me escute, não será possível você me ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoSvedese

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Titolo
Me escute, não será possível você me ...
Testo
Aggiunto da larspetter
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Me escute, não será possível você me ligar no domingo. Estou sem créditos em meu celular. Você não vai conseguir completar a chamada. Mande email. Quando tiver credito, lhe dou um toque.
Note sulla traduzione
Before edits:
Me escute,nao sera possivel voce m e ligar domingo,estou sem credito em meu celular,voce nao vai conseguir completar a chamada,mande email,quando tiver credito,dou um toque em voce.

Titolo
Jag har inga krediter ...
Traduzione
Svedese

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Svedese

Lyssna, det kommer inte att vara möjligt för dig att ringa mig på söndag. Jag har inga krediter på min mobiltelefon. Du kommer inte att kunna avsluta samtalet. Skicka ett mail. När jag har kredit igen, kommer jag att låta er veta.
Ultima convalida o modifica di lenab - 30 Gennaio 2010 18:03





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

30 Gennaio 2010 17:25

lenab
Numero di messaggi: 1084
.....kredit igen, kommer jag att.....

Ordföljden ändras när bisatsen kommer före huvudsatsen.

30 Gennaio 2010 17:53

lilian canale
Numero di messaggi: 14972