Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Румынский - Nu poÅ£i intra pe net acolo

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийИтальянский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Nu poţi intra pe net acolo
Текст для перевода
Добавлено cuoreiello
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Nu poţi intra pe net acolo. Poate ne vedem din birou. O arătăm şi pe secretară.
Комментарии для переводчика
Before edit: nu poti intra pe net acolo poate ne vedem din oficina o aratam si pe secretara poate cineva nu are material de l**a.

"oficină" is "birou" in the normal Romanian language.
Последние изменения внесены Freya - 23 Сентябрь 2010 18:01





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

23 Сентябрь 2010 17:56

Freya
Кол-во сообщений: 1910
Hi cuoreiello!

I had to remove the last part because it had explicit vulgar meaning, which we don't translate here.