Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Rumano - Nu poţi intra pe net acolo

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RumanoItaliano

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Nu poţi intra pe net acolo
Texto a traducir
Propuesto por cuoreiello
Idioma de origen: Rumano

Nu poţi intra pe net acolo. Poate ne vedem din birou. O arătăm şi pe secretară.
Nota acerca de la traducción
Before edit: nu poti intra pe net acolo poate ne vedem din oficina o aratam si pe secretara poate cineva nu are material de l**a.

"oficină" is "birou" in the normal Romanian language.
Última corrección por Freya - 23 Septiembre 2010 18:01





Último mensaje

Autor
Mensaje

23 Septiembre 2010 17:56

Freya
Cantidad de envíos: 1910
Hi cuoreiello!

I had to remove the last part because it had explicit vulgar meaning, which we don't translate here.