Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - and it will be my fault

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАнглийскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
and it will be my fault
Tекст
Добавлено UltimaFonsan
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан bacarolle

and, in this way, it will be my fault and
Комментарии для переводчика
kind of hard to gauge meaning with this amount of context, also "culpa" is latin i think, while "colpa" is italian

Статус
ve
Перевод
Турецкий

Перевод сделан smy
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

ve, bu ÅŸekilde, bu benim hatam olacak ve
Последнее изменение было внесено пользователем serba - 17 Октябрь 2007 18:06