Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .


Completed translations

Tìm kiếm
Source language
Target language

Results 44661 - 44680 of about 105991
<< Trang kế••••• 1734 •••• 2134 ••• 2214 •• 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 •• 2254 ••• 2334 •••• 2734 ••••• 4734 ••••••Trang trước >>
254
Source language
Croatian gledale smo horror filmove zbog kojih poslije...
gledale smo horror filmove zbog kojih poslije nismo mogle zaspati pa smo pricale o raznim stvarima, i tako svaki dan.ponekad smo isle na partye i tamo se ludo zabavljale.uzivala sam u svakom trenutku provedenom na moru s pijateljima.tako je prosao moj ljetni odmor uz zabavu i dobro raspolozenje.
britanski

Completed translations
English We watched scary movies, and that is why...
15
Source language
Portuguese Deus seja louvado!
Deus seja louvado!
Hebraico
Árabe dialéto Líbio.

Completed translations
English God be praised!
Hebrew השבח לאל!
Arabic الحمد لله.
60
Source language
English Don't think that the world has abandoned you, for...
Don't think that the world has abandoned you, for it has never had you.

Completed translations
Hebrew אל תחשוב שהעולם נטש אותך
16
Source language
This translation request is "Meaning only".
English Good girl gone bad!
Good girl gone bad!

Completed translations
Portuguese brazilian A boa garota ficou má!
Swedish Fin flicka har blivit en dålig flicka!
113
Source language
Italian Grazie per ogni momento passato insieme,per ogni...
Grazie per ogni momento passato insieme,per ogni sorriso che mi hai regalato,ti chiedo solo una cosa: ricordati di me. Io lo farò per sempre.
dialetto inglese : Inghilterra

Completed translations
English Thank you for every moment...
15
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew הת"ש בדרך לסיומו
הת"ש בדרך לסיומו

Completed translations
English The 'tash' is nearly over
Danish Militærtjenestens privilegirer er næsten afviklet
Swedish Militärtjänstens privilegier är nästan avvecklade.
209
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italian Stendere con l'apposito pennello in modo...
Stendere con l'apposito pennello in modo uniforme.
Ad essicazione avvenuta levigare accuratamente, con il pennello per lucidare, se si vuole ottenere
un ottimo risultato finale. Non utilizzare per la doratura in crema o liquide. Inumidire prima di applicare.
Упътване към смес за позлатяване със златно фолио на листи.

превод на Британски английски или Български език

Completed translations
English Apply with the proper brush...
Bulgarian Да се нанесе равномерно със съответната ...
44
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish ben de seni seviyorum,
ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

Completed translations
Russian Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Bulgarian И аз те обичам, ти колко ме обичаш?
52
Source language
English Take this life, I'm right here Stay awhile and...
Take this life, I'm right here
Stay a while and breathe me in

Completed translations
Finnish Ota tämä elämä, olen tässä. Viivy hetki ja hengitä minut sisääsi.
66
Source language
This translation request is "Meaning only".
Swedish du betyder allt för mig önskar att du var här...
du betyder allt för mig
önskar att du var här hos mig nu
du är bäst min älskade
Edited "e" --> "är" /pias 080825.

Completed translations
Italian sei tutto per me...
Spanish Significas todo para mí
Finnish olet minulle kaikki kaikessa...
61
Source language
English Learn English! Try one of our exercises and learn...
Learn English!
Try one of our exercises and learn English in a fun way!
This translation should contain two rows, they are used as a title and description.

--- Context ---
This text will be placed on the Spellic.com website.
It should attract the users' attention and in a friendly / informative way inform them that they could try one of our exercises.

--- Language info ---
French: French from France
Dutch: language spoken in The Netherlands
Norwegian: Bokmål


--- Additional info ---
Spellic.com is used to learn words in foreign languages.
An "exercise" is collection of questions that the computer will ask the user.


--- FINALLY ---
Please copy/paste or translate this information into the "Remarks about the translation"-field in order to be available to people that are translating from your translation.


Thank you.

Completed translations
Norwegian Lær engelsk!
Italian Imparare l'inglese
French Apprenez l'anglais ! Essayez un de nos exercices et apprenez...
Danish Lær engelsk!
Dutch Leer Engels!
Spanish ¡Aprende inglés!
Icelandic Lærðu Ensku! Prófaðu eina af æfingum okkar og lærðu...
Arabic تعلّم الانجليزية !جرّب واحدا من تماريننا و تعلّم...
Czech Učte se anglicky! Vyzkoušejte jedno z našich cvičení a naučte se...
Finnish Opi englantia! Kokeile yhtä harjoituksistamme ja opi englantia hauskalla tavalla!
German Lernt Englisch!
Greek Μάθετε αγγλικα! Δοκιμάστε μία από τις ασκήσεις μας...
Polish Uczmy się angielskiego! Spróbuj jedno z naszych ćwiczeń i ucz...
Bulgarian Научете английски! Опитайте едно от нашите упражнения...
Russian Выучите английский! Попробуйте выполнить одно из наших упражнений и выучите...
Portuguese Aprende inglês!
Latvian Mācies angļu valodu! Izmēģini vienu no mūsu uzdevumiem un mācies
Hungarian Tanulj angolul! Próbáld ki gyakorlataink egyikét és tanulj...
Lithuanian Mokykitės anglų kalbos!
22
Source language
Swedish Jag har en bebis i min mage.
Jag har en bebis i min mage.

Completed translations
Finnish Minulla on vauva massussani.
212
46Source language46
Turkish yeter!!!
yeter artık yeter görmüyor musun halimi?bir ölüyüm ben!
rahat bırak artık beni,deşme yaramı,yıllar sonra acıtma yine içimi!bütün sözlerimi bozdum,tıpkı senin gibi!sen yaşadın ama ben öldüm şimdi bir melek var yanımda dön dünyana bırak beni karanlıkta.

Completed translations
English Enough!!
Finnish Riittää!!
52
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew מבטא
אדם שלחם ונטל על עצמו כל שניתן לו, בסוף ימיו מצא את האמת
¿cómo se pronuncia para que diga de un varon: "un hombre que luchó y emprendió todo lo que se le concedió, al fin de su tiempo encontró la verdad" ?

Completed translations
Spanish La persona que luchó...
15
Source language
This translation request is "Meaning only".
German ich hasse dich hure
ich hasse dich hure
ich hasse dich(nicht mögen)

Completed translations
Polish NienawidzÄ™ CiÄ™ dziwko.
Serbian mrzim te kurvo
108
Source language
This translation request is "Meaning only".
Serbian Volela bih da sve bude po starom,da te nezno...
Volela bih da sve bude po starom,da te nezno poljubim i kazem koliko te volim,samo te molim budi iskren samnom,ja ne volim lazi

Completed translations
English I would like everything to be as it used to be
Turkish Herşeyin eskiden nasılsa ....
<< Trang kế••••• 1734 •••• 2134 ••• 2214 •• 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 •• 2254 ••• 2334 •••• 2734 ••••• 4734 ••••••Trang trước >>