Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Italian-Turkish - il pacco per la registrazione

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Italian

Turkish

Nhóm chuyên mục Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	il pacco per la registrazione
Text Submitted by selale	Source language: Italian Ale, non abbiamo mai ricevuto il pacco per la registrazione, ma ti ricordi avevamo dato non per certa la nostra partecipazione. Avevamo perÃ² detto a Stefania che forse c'era la possibilitÃ di andare. Adesso che facciamo? Fine registrazione giovedÃ¬. Lasciamo perdere tutto o chiediamo il pacchetto di registrazione confermando a Stefania?

Title	KayÄ±t paketi
Dịch Turkish Translated by kizilmaske	Target language: Turkish KayÄ±t paketi elimize geÃ§medi ama hatÄ±rlarsÄ±n biz kesin olarak katÄ±lacaÄŸÄ±z dememiÅŸtik. Sadece Stefania'ya belki gidebiliriz demiÅŸtik. Åžimdi ne yapalÄ±m? Son kayÄ±t PerÅŸembe gÃ¼nÃ¼. Her ÅŸeyden vaz mÄ± geÃ§elim yoksa Stefania'ya kayÄ±t paketini sorma iÅŸini mi rica edelim?

Validated by cucumis

- 22 Tháng 4 2008 08:28