Превод - Италиански-Турски - il pacco per la registrazione

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие

il pacco per la registrazione

Текст
Предоставено от

selale

Език, от който се превежда: Италиански

Ale,
non abbiamo mai ricevuto il pacco per la registrazione, ma ti ricordi avevamo dato non per certa la nostra partecipazione.
Avevamo perÃ² detto a Stefania che forse c'era la possibilitÃ di andare.
Adesso che facciamo? Fine registrazione giovedÃ¬.
Lasciamo perdere tutto o chiediamo il pacchetto di registrazione confermando a Stefania?

Заглавие	KayÄ±t paketi
Превод Турски Преведено от kizilmaske	Желан език: Турски KayÄ±t paketi elimize geÃ§medi ama hatÄ±rlarsÄ±n biz kesin olarak katÄ±lacaÄŸÄ±z dememiÅŸtik. Sadece Stefania'ya belki gidebiliriz demiÅŸtik. Åžimdi ne yapalÄ±m? Son kayÄ±t PerÅŸembe gÃ¼nÃ¼. Her ÅŸeyden vaz mÄ± geÃ§elim yoksa Stefania'ya kayÄ±t paketini sorma iÅŸini mi rica edelim?

За последен път се одобри от cucumis

- 22 Април 2008 08:28