Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



10Dịch - Russian-English - Окрасился месяц багрянцем

Current statusDịch
This text is available in the following languages: RussianEnglishChineseChinese simplified

Nhóm chuyên mục Poetry

Title
Окрасился месяц багрянцем
Text
Submitted by yura717
Source language: Russian

Окрасился месяц багрянцем
Remarks about the translation
Russian folk song

Title
The moon is tinted scarlet
Dịch
English

Translated by ellasevia
Target language: English

The moon is tinted scarlet
Validated by lilian canale - 15 Tháng 4 2008 16:37





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

16 Tháng 4 2008 01:24

slimshardy
Tổng số bài gửi: 2
The moon turned a crimson red

16 Tháng 4 2008 18:33

ellasevia
Tổng số bài gửi: 145
lilian,
Thank you for validating my translation...could you rate it if you have not done so already? Thank you very much.

ellasevia

16 Tháng 4 2008 19:11

lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
ellasevia,
Translations are validated and rated at the same time.
Yours has already been rated.

16 Tháng 4 2008 23:59

ellasevia
Tổng số bài gửi: 145
Sorry. I didn't realize that...