Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Arabic - تمليس الشعر (تنعيم الشعر): Ùˆ هي عمليه تØويل الشعر...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
تمليس الشعر (تنعيم الشعر): Ùˆ هي عمليه تØويل الشعر...
Text to be translated
Submitted by
medmarburg
Source language: Arabic
تمليس الشعر: عملية تØويل الشعر الأجعد إلى أملس Ùˆ ناعم.
Remarks about the translation
الهد٠من الترجمة Ùقط معرÙØ© Ù…ØµØ·Ù„Ø ØªÙ…Ù„ÙŠØ³ الشعر (تنعيم الشعر) بالانجليزيه. يعني ماذا يسمون العملية التجميلية هذه Ùˆ التي يمكن اجرائها ÙÙŠ Ù…Øلات Øلاقة الشعر، بالانجليزية.
أرجوا الترجمة بخبرة وليس ترجمة Ùوريه من برامج!!!
Edited by
elmota
- 3 Tháng 6 2008 09:41
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
3 Tháng 6 2008 05:34
elmota
Tổng số bài gửi: 744
hey guys, i need ur help in this one, what do you call the process done in beauty shops to transfer curled hair to straight or smooth hair? hair-straightening?
CC:
lilian canale
kafetzou
3 Tháng 6 2008 05:47
lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
Hi elmota,
Yes, the correct term is "hair straightening".
3 Tháng 6 2008 06:16
kafetzou
Tổng số bài gửi: 7963
Yup - that's it.