Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



10Dịch - English-Hebrew - "It is only with the heart that one can see...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

Nhóm chuyên mục Sentence

Title
"It is only with the heart that one can see...
Text
Submitted by doydesign
Source language: English

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

Title
אין לראות את הדברים היטב אלא בלב בלבד. כי הדבר החשוב באמת סמוי מן העין.
Dịch
Hebrew

Translated by atthis
Target language: Hebrew

אין לראות את הדברים היטב אלא בלב בלבד. כי הדבר החשוב באמת סמוי מן העין.
Remarks about the translation
From a published translation of "The Little Prince" by Arye Lerner - Am Oved 1952 1998
Validated by milkman - 7 Tháng 8 2008 22:05