Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Russian - блее какой казхстан якутка она

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: RussianFrench

Nhóm chuyên mục Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
блее какой казхстан якутка она
Text to be translated
Submitted by Shynox
Source language: Russian

блее какой казхстан
якутка она
Remarks about the translation
Bonjour,
j'ai déjà essayer de traduire cette expression par le biais des traducteurs en ligne mais sans aucun résultat fiable.
Il y a des chances que cela soit du jargon russe.

Merci par avance.
Edited by Francky5591 - 24 Tháng 9 2008 10:31





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

24 Tháng 9 2008 10:36

Francky5591
Tổng số bài gửi: 12396
J'ai mis votre texte sous l'option de traduction "seulement la signification" car le traducteur a indiqué que "блее" était un mot non répertorié en russe.
Par ailleurs la vérification que j'ai effectuée à l'aide d'un traducteur automatique me fait valider cette traduction.
(avec systranbox j'ai obtenu -du russe vers l'anglais- : "[blee] of what of [kazkhstan] Yakut it"