Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Swedish - Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishSwedishDanishFrench

Nhóm chuyên mục Song

This translation request is "Meaning only".
Title
Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...
Text
Submitted by HannnaSvanberg
Source language: English

Run, baby, run
Don’t ever look back
They’ll tear us apart if you give them the chance
Don’t sell your heart
Don’t say we’re not meant to be
Run, baby, run
Forever we’ll be
You and me

Title
Spring, älskling, spring
Dịch
Swedish

Translated by pias
Target language: Swedish

Spring, älskling, spring
Se aldrig tillbaka
De kommer att splittra oss om du ger dem chansen
Sälj inte ditt hjärta
Säg inte att vi inte är menade för varandra
Spring, älskling, spring
För alltid skall vi vara
Du och jag
Validated by lenab - 24 Tháng 9 2008 17:47





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

23 Tháng 9 2008 23:07

lenab
Tổng số bài gửi: 1084
Hej! Nu ska svenskaläraren lägga sig i!! "De kommer skilja oss åt om du ger DEM chansen"

Jag tycker att du kan skriva "menade för varandra".
Vad säger du om det?

24 Tháng 9 2008 13:29

pias
Tổng số bài gửi: 8114
Korrigerat, tack