Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Portuguese brazilian-Latinh - Que homem é o homem que não torna o mundo melhor.
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Expression
Title
Que homem é o homem que não torna o mundo melhor.
Text
Submitted by
rafaellancaste
Source language: Portuguese brazilian
Que homem é o homem que não torna o mundo melhor?
Remarks about the translation
Por favor, peço que a tradução seja na forma latim não vulgar, ou seja, que não seja na forma falada pelos soldados romanos e sim seja feita na forma de latim dos filósofos.
Title
Qualis homo
Dịch
Latinh
Translated by
Efylove
Target language: Latinh
Qualis homo est ille qui orbem terrarum meliorem non facit?
Remarks about the translation
Bridge by Lilian: "What kind of man is the one who doesn't make the world better?"
Validated by
Aneta B.
- 1 Tháng 9 2010 23:03