Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Латински - Que homem Ã© o homem que nÃ£o torna o mundo melhor.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Латински

Категория Израз

Заглавие	Que homem Ã© o homem que nÃ£o torna o mundo melhor.
Текст Предоставено от rafaellancaste	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Que homem Ã© o homem que nÃ£o torna o mundo melhor?
Забележки за превода	Por favor, peÃ§o que a traduÃ§Ã£o seja na forma latim nÃ£o vulgar, ou seja, que nÃ£o seja na forma falada pelos soldados romanos e sim seja feita na forma de latim dos filÃ³sofos.

Заглавие	Qualis homo
Превод Латински Преведено от Efylove	Желан език: Латински Qualis homo est ille qui orbem terrarum meliorem non facit?
Забележки за превода	Bridge by Lilian: "What kind of man is the one who doesn't make the world better?"

За последен път се одобри от Aneta B. - 1 Септември 2010 23:03