Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-English - "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishLatinh

Nhóm chuyên mục Free writing - Science

Title
"Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Text
Submitted by Leonardo TC
Source language: Portuguese brazilian

Ouse estudar o oceano profundo.
Ouse investigar o oceano profundo.
Remarks about the translation
O objetivo é a criação de um lema científico, para a área de pesquisa marinha (oceanografia).
A frase é inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"

Title
Dare to study the deep ocean.
Dịch
English

Translated by casper tavernello
Target language: English

Dare to study the deep ocean.
Dare to investigate the deep ocean.
Validated by lilian canale - 10 Tháng 2 2011 14:09