Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Portuguese brazilian-Latinh - "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

Latinh

Nhóm chuyên mục Free writing - Science

Title	"Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Text Submitted by Leonardo TC	Source language: Portuguese brazilian Ouse estudar o oceano profundo. Ouse investigar o oceano profundo.
Remarks about the translation	O objetivo Ã© a criaÃ§Ã£o de um lema cientÃfico, para a Ã¡rea de pesquisa marinha (oceanografia). A frase Ã© inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"

Title	Altum Oceanum
Dịch Latinh Translated by Efylove	Target language: Latinh Oceanum altum studere aude, Oceanum altum perscrutari aude.

Validated by Aneta B. - 18 Tháng 2 2011 20:48

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		14 Tháng 2 2011 23:17
	Aneta B. Tổng số bài gửi: 4487	I only suggest you change the word order, if you don't mind. Altum Oceanum --> Oceanum altum