Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Bulgarian-English - Понякога заради гордостта си,човек изпуска...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: BulgarianEnglish

Nhóm chuyên mục Thoughts - Love / Friendship

Title
Понякога заради гордостта си,човек изпуска...
Text
Submitted by ralica_B
Source language: Bulgarian

Понякога заради гордостта си,човек изпуска възможността да бъде истински щастлив!

Title
Sometimes because of pride, one ...
Dịch
English

Translated by ViaLuminosa
Target language: English

Sometimes because of pride, one misses the chance оf being truly happy!
Validated by lilian canale - 2 Tháng 7 2011 17:25





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

2 Tháng 7 2011 14:25

lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
Hi Via,

I'd just say: 'because of pride'

also

the chance to be ---> the chance of being

2 Tháng 7 2011 15:15

ViaLuminosa
Tổng số bài gửi: 1116
Thank you, Lili!