Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Turkish - bu dogum gününde yanında olmayı cok isterdim ama...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglishRomanian

Nhóm chuyên mục Essay - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
bu dogum gününde yanında olmayı cok isterdim ama...
Text to be translated
Submitted by farouk38
Source language: Turkish

bu dogum gününde yanında olmayı cok isterdim,ama nedense sana proplem,sitres yapmamak ve önceki sıcaklıgını,sevgini bulamıyacagımdan korktugum icin gelmiyecegim.gelsem bile kızmazsın bunu biliyorum yine yanımda olursun ama önceki gibi benim yanımda olmak icin degilde eski günlerin hatırına ve eski güzel günleri yaşamak icin gelirsin gelmeyide kendinde borc bildigin icin beni üzmemek icin gelirsin.sen cok iyi birkızsın ya,kötü kız olmamak icin gelirsin.kendine iyi bak.pa
8 Tháng 11 2007 17:06





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

8 Tháng 11 2007 17:56

iepurica
Tổng số bài gửi: 2102
Hi kafetzou, can you help me with a bridge here? Thank you very much.

CC: kafetzou

13 Tháng 11 2007 13:36

farouk38
Tổng số bài gửi: 5
teşekkürler cevriyi yapan arkadaşıma