Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Иврит - You'll never age nor fade nor die for me

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Иврит

Заглавие	You'll never age nor fade nor die for me
Текст Предоставено от Haras	Език, от който се превежда: Английски You'll never age nor fade nor die for me
Забележки за превода	Other language: ARAMAIC. Especifique se masculino ou femininoEm hebraico existem formas diferentes para o masculino e o feminino. "Se o texto do seu pedido for dirigido a um(a) interlocutor(a) ou a um(a) destinatÃ¡rio(a), por favor indique se ele(a) Ã© homem ou mulher." Texto dirigido a um homem. Se possivel gostaria de ter a traduÃ§Ã£o desta frase em aramaico tambÃ©m. Obrigada.

Заглавие	×¢×‘×•×¨×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×–×“×§× ×™ ×•×œ× ×ª×“×¢×›×™ ×•×œ× ×ª×’×•×•×¢×™
Превод Иврит Преведено от libera	Желан език: Иврит ×¢×‘×•×¨×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×–×“×§× ×™ ×•×œ× ×ª×“×¢×›×™ ×•×œ× ×ª×’×•×•×¢×™
Забележки за превода	the above is when speaking to a female. If speaking to a man use: ×¢×‘×•×¨×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×–×“×§×Ÿ ×•×œ× ×ª×“×¢×š ×•×œ× ×ª×’×•×•×¢

За последен път се одобри от milkman - 7 Август 2008 15:08