Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Heprea - You'll never age nor fade nor die for me

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Heprea

Otsikko	You'll never age nor fade nor die for me
Teksti Lähettäjä Haras	Alkuperäinen kieli: Englanti You'll never age nor fade nor die for me
Huomioita käännöksestä	Other language: ARAMAIC. Especifique se masculino ou femininoEm hebraico existem formas diferentes para o masculino e o feminino. "Se o texto do seu pedido for dirigido a um(a) interlocutor(a) ou a um(a) destinatÃ¡rio(a), por favor indique se ele(a) Ã© homem ou mulher." Texto dirigido a um homem. Se possivel gostaria de ter a traduÃ§Ã£o desta frase em aramaico tambÃ©m. Obrigada.

Otsikko	×¢×‘×•×¨×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×–×“×§× ×™ ×•×œ× ×ª×“×¢×›×™ ×•×œ× ×ª×’×•×•×¢×™
Käännös Heprea Kääntäjä libera	Kohdekieli: Heprea ×¢×‘×•×¨×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×–×“×§× ×™ ×•×œ× ×ª×“×¢×›×™ ×•×œ× ×ª×’×•×•×¢×™
Huomioita käännöksestä	the above is when speaking to a female. If speaking to a man use: ×¢×‘×•×¨×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×–×“×§×Ÿ ×•×œ× ×ª×“×¢×š ×•×œ× ×ª×’×•×•×¢

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milkman - 7 Elokuu 2008 15:08