Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Руски - Я любви, но я не могу сказать

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: РускиАнглийскиАрабски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Я любви, но я не могу сказать
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от lowlifebaby007
Език, от който се превежда: Руски

Я любви, но я не могу сказать
4 Ноември 2008 20:49





Последно мнение

Автор
Мнение

30 Ноември 2008 12:15

lilian canale
Общо мнения: 14972
A bridge for evaluation, please.

CC: ramarren

1 Декември 2008 10:05

ramarren
Общо мнения: 291
I think that it must be something of the kind "I do love, but I can't say it". I can not translate more precisely because the original text is written in corrupted Russian - it is grammaticaly incorrect.