Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Російська - Я любви, но Ñ Ð½Ðµ могу Ñказать
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука - Кохання / Дружба
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Я любви, но Ñ Ð½Ðµ могу Ñказать
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
lowlifebaby007
Мова оригіналу: Російська
Я любви, но Ñ Ð½Ðµ могу Ñказать
4 Листопада 2008 20:49
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
30 Листопада 2008 12:15
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
A bridge for evaluation, please.
CC:
ramarren
1 Грудня 2008 10:05
ramarren
Кількість повідомлень: 291
I think that it must be something of the kind "I do love, but I can't say it". I can not translate more precisely because the original text is written in corrupted Russian - it is grammaticaly incorrect.