Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Арабски - Ey SevdiÄŸim.. Ben seni ne çok sevdim. Dünya...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАрабски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Ey Sevdiğim.. Ben seni ne çok sevdim. Dünya...
Текст
Предоставено от immortal love
Език, от който се превежда: Турски

Ey Sevdiğim.. Ben seni ne çok sevdim. Dünya bildi, bir sen bilmedin. Yalnızlığın diğer adı aşka karşılık almamaktır. Kaçılamayacak kadar yakın, tutulamayacak kadar uzak bir yerdesin.. Benim aşkıma yal

Заглавие
يا حبيبي...كم احببتك...
Превод
Арабски

Преведено от sozana
Желан език: Арабски

يا حبيبي...
كم احببتك...
الدنيا كلها عرفت هذا وحدك لم تعرفه
هنالك اسم اخر للوحدة وهو الحب من طرف واحد
انت في مكان
قريب بحيث لا يمكنك الهرب
وبعيد بحيث لا يمكنك البقاء
..لحبيبي
За последен път се одобри от jaq84 - 17 Септември 2009 00:02