Vertaling - Turks-Arabisch - Ey SevdiÄŸim.. Ben seni ne Ã§ok sevdim. DÃ¼nya...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ey SevdiÄŸim.. Ben seni ne Ã§ok sevdim. DÃ¼nya...
Tekst Opgestuurd door immortal love	Uitgangs-taal: Turks Ey SevdiÄŸim.. Ben seni ne Ã§ok sevdim. DÃ¼nya bildi, bir sen bilmedin. YalnÄ±zlÄ±ÄŸÄ±n diÄŸer adÄ± aÅŸka karÅŸÄ±lÄ±k almamaktÄ±r. KaÃ§Ä±lamayacak kadar yakÄ±n, tutulamayacak kadar uzak bir yerdesin.. Benim aÅŸkÄ±ma yal

Titel

ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ...ÙƒÙ… Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙƒ...

Vertaling

Arabisch

Vertaald door

sozana

Doel-taal: Arabisch

ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ...
ÙƒÙ… Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙƒ...
Ø§Ù„Ø¯Ù†ÙŠØ§ ÙƒÙ„Ù‡Ø§ Ø¹Ø±ÙØª Ù‡Ø°Ø§ ÙˆØØ¯Ùƒ Ù„Ù… ØªØ¹Ø±ÙÙ‡
Ù‡Ù†Ø§Ù„Ùƒ Ø§Ø³Ù… Ø§Ø®Ø± Ù„Ù„ÙˆØØ¯Ø© ÙˆÙ‡Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨ Ù…Ù† Ø·Ø±Ù ÙˆØ§ØØ¯
Ø§Ù†Øª ÙÙŠ Ù…ÙƒØ§Ù†
Ù‚Ø±ÙŠØ¨ Ø¨ØÙŠØ« Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø§Ù„Ù‡Ø±Ø¨
ÙˆØ¨Ø¹ÙŠØ¯ Ø¨ØÙŠØ« Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø§Ù„Ø¨Ù‚Ø§Ø¡
..Ù„ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ

Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 17 september 2009 00:02