Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kituruki-Kiarabu - Ey Sevdiğim.. Ben seni ne çok sevdim. Dünya...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiarabu

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Ey Sevdiğim.. Ben seni ne çok sevdim. Dünya...
Nakala
Tafsiri iliombwa na immortal love
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Ey Sevdiğim.. Ben seni ne çok sevdim. Dünya bildi, bir sen bilmedin. Yalnızlığın diğer adı aşka karşılık almamaktır. Kaçılamayacak kadar yakın, tutulamayacak kadar uzak bir yerdesin.. Benim aşkıma yal

Kichwa
يا حبيبي...كم احببتك...
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na sozana
Lugha inayolengwa: Kiarabu

يا حبيبي...
كم احببتك...
الدنيا كلها عرفت هذا وحدك لم تعرفه
هنالك اسم اخر للوحدة وهو الحب من طرف واحد
انت في مكان
قريب بحيث لا يمكنك الهرب
وبعيد بحيث لا يمكنك البقاء
..لحبيبي
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 17 Septemba 2009 00:02