Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Фински-Swedish - BilfÃ¶rsÃ¤ljning

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Фински

Swedish

Категория Писмо / Имейл - Категория / Професия

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	BilfÃ¶rsÃ¤ljning
Текст Предоставено от Bugge	Език, от който се превежда: Фински Auto on edelleen korjaamolla. Kunhan saan sen sieltÃ¤, lÃ¤hetÃ¤n kilvet.

Заглавие	BilfÃ¶rsÃ¤ljning
Превод Swedish Преведено от Linda Ahlblad	Желан език: Swedish Bilen Ã¤r fortfarande pÃ¥ verkstaden. Jag skickar plÃ¥tarna nÃ¤r jag fÃ¥r den dÃ¤rifrÃ¥n.

За последен път се одобри от pias - 9 Март 2009 12:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		9 Март 2009 12:55
	pias Общо мнения: 8113	Hej Linda MÃ¥nga positiva rÃ¶ster hÃ¤r ...jag godkÃ¤nner din Ã¶versÃ¤ttning nu. Kom ihÃ¥g till nÃ¤sta gÃ¥ng att Ã¤ven Ã¶versÃ¤tta rubriken --> Svenska.
		9 Март 2009 13:06
	Linda Ahlblad Общо мнения: 4	Tack! Vad var rubriken? Linda
		9 Март 2009 13:08
	pias Общо мнения: 8113	Du hade nog inte uppgett nÃ¥gon rubrik, fÃ¶r den finska texten "Auto on edelleen korjaamolla. Kunhan saan ...." stod som rubrik.
		9 Март 2009 13:24
	Linda Ahlblad Общо мнения: 4	Aha! Okej! Den ursprungliga titeln var "BilfÃ¶rsÃ¤ljning", tror jag. Linda