Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Гръцки-Български - ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ? ΣΟΥ ΓΡΑΦΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΓΙΑ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиБългарски

Категория Чат - Любов / Приятелство

Заглавие
ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ? ΣΟΥ ΓΡΑΦΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΓΙΑ...
Текст
Предоставено от JKAMP213
Език, от който се превежда: Гръцки

ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ?
ΣΟΥ ΓΡΑΦΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΠΟΤΕ ΘΑ ΜΟΥ ΤΙΣ ΣΤΕΙΛΕΙΣ?

Заглавие
Добър ден, как си? Пиша ти това съобщение...
Превод
Български

Преведено от galka
Желан език: Български

Добър ден
Как си?
Пиша ти това съобщение заради снимките
Кога ще ми ги изпратиш?
Забележки за превода
ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ - означава и Добър ден и Добър вечер.
За последен път се одобри от ViaLuminosa - 5 Юли 2009 21:51





Последно мнение

Автор
Мнение

4 Юли 2009 00:08

tourkika
Общо мнения: 12
"Καλησπέρα" не означава "Добър ден"

4 Юли 2009 10:31

ViaLuminosa
Общо мнения: 1116
А какво означава?

5 Юли 2009 18:40

galka
Общо мнения: 567
Така ли? Какво предлагаш?

CC: tourkika