Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Италиански-Полски - non lo dico 'ti amo'... Io non posso sentire...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиПолски

Категория Битие

Заглавие
non lo dico 'ti amo'... Io non posso sentire...
Текст
Предоставено от BelloZG
Език, от който се превежда: Италиански

non lo dico 'ti amo'... Io non posso sentire l'amore.. mi fa paura.. TVB x sempre..

Заглавие
nie mówię "kocham cię"... nie potrafię odczuwać miłości...
Превод
Полски

Преведено от Aneta B.
Желан език: Полски

nie mówię "kocham cię"... nie potrafię odczuwać miłości...boję się... Zawsze będziesz w moim sercu...
За последен път се одобри от Edyta223 - 18 Март 2010 22:28





Последно мнение

Автор
Мнение

17 Февруари 2010 01:31

Bamsa
Общо мнения: 1524
Hi BelloZG

can you please tell us (In English) why you rejected this translation?

Thanks