Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Pools - non lo dico 'ti amo'... Io non posso sentire...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansPools

Categorie Het dagelijkse leven

Titel
non lo dico 'ti amo'... Io non posso sentire...
Tekst
Opgestuurd door BelloZG
Uitgangs-taal: Italiaans

non lo dico 'ti amo'... Io non posso sentire l'amore.. mi fa paura.. TVB x sempre..

Titel
nie mówię "kocham cię"... nie potrafię odczuwać miłości...
Vertaling
Pools

Vertaald door Aneta B.
Doel-taal: Pools

nie mówię "kocham cię"... nie potrafię odczuwać miłości...boję się... Zawsze będziesz w moim sercu...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Edyta223 - 18 maart 2010 22:28





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 februari 2010 01:31

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Hi BelloZG

can you please tell us (In English) why you rejected this translation?

Thanks