Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Испански - Natalia nos has cambiado en nada, sigues igual de...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Испански

Испански

Италиански

Категория Битие - Битие

Заглавие	Natalia nos has cambiado en nada, sigues igual de...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от danielmr	Език, от който се превежда: Испански Natalia no has cambiado en nada, sigues igual de guapa que cuando Ãbamos en la preparatoria. Ahora que te vuelvo a ver me acuerdo de la vez en la que comenzaste a salir con mi amigo Enzo y lo cambiaste por un futbolista rico y famoso. Ay Natalia siempre te gustÃ³ el dinero, Â¿aun sigues tu relaciÃ³n con Ã©l?
Забележки за превода	(Ay) could mean a sign of disapointment.

18 Юни 2010 20:09

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Юни 2010 19:56
	lilian canale Общо мнения: 14972	daniel, [5] PUNTUACIÃ“N, ACENTOS Y ESCRITURA ORIGINAL SON REQUERIDAS. Si eres un hablante nativo del idioma de origen del texto que pidas que sea traducido, deberÃ¡s agregar tu texto en la escritura original del idioma con todos sus signos de puntuaciÃ³n y acentos requeridos por ese idioma. De lo contrario tu solicitud podrÃa ser eliminada por uno de nuestros administradores. [6] CORREGIR EL TEXTO. Si usted ha escrito o transcrito el texto por usted mismo, por favor revise los errores y corrÃjalos, aun si no conoce el idioma del que Ã©ste ha sido escrito. Los textos con errores son muy difÃciles de traducir.