Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Френски - In nessuna lingua...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАнглийскиФренскиИспанскиПортугалски БразилскиSwedishСръбскиТурски

Категория Мисли - Общество / Хора / Политика

Заглавие
In nessuna lingua...
Текст
Предоставено от alexfatt
Език, от който се превежда: Италиански

In nessuna lingua è difficile intendersi come nella propria lingua.
Забележки за превода
Quote from Karl Kraus (1874-1936), Austrian satirist, essayist, aphorist, playwright and poet.

Заглавие
Dans aucune langue
Превод
Френски

Преведено от lenab
Желан език: Френски

Dans aucune langue il n'est aussi difficile de s'entendre que dans notre propre langue.
Забележки за превода
"de s'entendre", ou "de se comprendre"
За последен път се одобри от Francky5591 - 4 Юни 2011 10:38