Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Swedish - How happy is the blameless vestal's lot! The...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиSwedish

Категория Мисли

Заглавие
How happy is the blameless vestal's lot! The...
Текст
Предоставено от Smuffe
Език, от който се превежда: Английски

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
Забележки за превода
Detta är från Alexander Pope som du säkert känner till!

Заглавие
Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
Превод
Swedish

Преведено от pias
Желан език: Swedish

Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
Världen glömde, av världen glömt.
Evigt solsken över de fläckfrias själ!
Var bedjan accepterad, och var önskan resignerad.
За последен път се одобри от pias - 4 Декември 2007 18:11