Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiswidi - How happy is the blameless vestal's lot! The...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiswidi

Category Thoughts

Kichwa
How happy is the blameless vestal's lot! The...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Smuffe
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
Maelezo kwa mfasiri
Detta är från Alexander Pope som du säkert känner till!

Kichwa
Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na pias
Lugha inayolengwa: Kiswidi

Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
Världen glömde, av världen glömt.
Evigt solsken över de fläckfrias själ!
Var bedjan accepterad, och var önskan resignerad.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 4 Disemba 2007 18:11