Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Ruotsi - How happy is the blameless vestal's lot! The...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRuotsi

Kategoria Ajatukset

Otsikko
How happy is the blameless vestal's lot! The...
Teksti
Lähettäjä Smuffe
Alkuperäinen kieli: Englanti

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
Huomioita käännöksestä
Detta är från Alexander Pope som du säkert känner till!

Otsikko
Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
Käännös
Ruotsi

Kääntäjä pias
Kohdekieli: Ruotsi

Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
Världen glömde, av världen glömt.
Evigt solsken över de fläckfrias själ!
Var bedjan accepterad, och var önskan resignerad.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 4 Joulukuu 2007 18:11