Vertalings gedaan

Results 54941 - 54960 of about 105991

•••••• 248 ••••• 2248 •••• 2648 ••• 2728 •• 2742 2743 2744 2745 2746 2747 2748 2749 2750 2751 2752 2753 •• 2768 ••• 2848 •••• 3248 ••••• 5248 ••••••

Next >>

22 Source language This translation request is "Meaning only". Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø´ØºÙˆÙ„ ÙÙ‰ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙØªØ±Ø©. Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø´ØºÙˆÙ„ ÙÙ‰ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙØªØ±Ø©. Vertalings gedaan I'm busy at the moment. sunt ocupat Ã®n acest moment
113 Source language This translation request is "Meaning only". HiÃ§ sevmedim kimseyi senin kadar YÃ¼reÄŸim yanmadÄ±... HiÃ§ sevmedim kimseyi senin kadar YÃ¼reÄŸim yanmadÄ± hiÃ§ bu kadar Ã‡ok yanlÄ±zÄ±m seninle bir yarÄ±m Yok sÃ¶ylemeden olmaz Ben sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m Vertalings gedaan I have never loved anybody as much as I love you Non ho mai amato nessuno come amo te
14 Source language Como foi a prova? Como foi a prova? Vertalings gedaan Com'era l'esame?
21 Source language This translation request is "Meaning only". wedding dress,bridal gown wedding dress,bridal gown <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan hÃ¤Ã¤puku, morsiuspuku venÄanica, svadbena haljina Hochzeitskleid,Brautkleid ÙØ³ØªØ§Ù† Ø²ÙØ§Ù. Ø±Ø¯Ø§Ø¡ Ø¹Ø±Ø§Ø¦Ø³ÙŠ. Ð²ÐµÑÑ–Ð»ÑŒÐ½Ðµ Ð²Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ, ÑÑƒÐºÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¾Ñ— pruutkleit & pulmakleit Robe nuptiale.. Gelinlik.. vestito nuziale, abito da sposa vestido nupcial, vestido de novia Hochzeitskleid, Brautkleid veshje nuserie,fustan per nuse gaun pengantin Ð‘ÑƒÐ»Ñ‡Ð¸Ð½ÑÐºÐ° Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ñ vestuvinÄ— suknia, nuotakos apdaras Ù„Ø¨Ø§Ø³ Ø¹Ø±ÙˆØ³ÛŒ. Ù¾ÛŒØ±Ø§Ù‡Ù† Ø¹Ø±ÙˆØ³
16 Source language This translation request is "Meaning only". hej saknar dig mkt hej saknar dig mkt Vertalings gedaan hi miss you a lot Hai aku kangen sekali Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¯Ù„Ù… Ø¨Ø±Ø§Øª Ø®ÛŒÙ„ÛŒ ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡
11 Source language This translation request is "Meaning only". kÄ±yÄ±sÄ±z deniz kÄ±yÄ±sÄ±z deniz kÄ±yÄ±sÄ±z deniz <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Î˜Î¬Î»Î±ÏƒÏƒÎ± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î±ÎºÏÎ¿Î³Î¹Î±Î»Î¹Î¬ Ð‘ÐµÐ·Ð±Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ€Ðµ mare sine oris Ø¨ØØ± Ø¨Ù„Ø§ Ø´Ø§Ø·Ø¦ Ø¯Ø±ÙŠØ§ÙŠ Ø¨ÙŠ ÙƒØ±Ø§Ù†
11 Source language Ã¡ngel o diabla Ã¡ngel o diabla <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan melek veya ÅŸeytan Ø§Ù„Ù…Ù„Ùƒ Ùˆ Ø§Ù„Ø´ÙŠØ·Ø§Ù† å¤©ä½¿æˆ–é”é¬¼ ÙØ±Ø´ØªÙ‡ ÛŒØ§ Ø´ÛŒØ·Ø§Ù†
11 Source language Weihnachtsmann Weihnachtsmann <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan PapÃ¡ Noel PÃ¨re NoÃ«l MoÅŸ CrÄƒciun Santa Claus ã‚µãƒ³ã‚¿ã‚¯ãƒãƒ¼ã‚¹ Djed BoÅ¾iÄ‡njak JÃ³lamaÃ°ur Ð”ÐµÐ´Ð° ÐœÑ€Ð°Ð· TÃ©lapÃ³ dedo MrÃ¡z Kerstman Ð”ÑÐ´Ð¾ ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Papai Noel Djeda Mraz babbo natale Patro Kristnasko Julemanden Ø¨Ø§Ø¨Ø§ Ù†ÙˆÙŠÙ„ Tad Nedeleg ×¡× ×˜×” ×§×œ××•×¡ Pare NoÃ«l Noel baba Î†Î³Î¹Î¿Ï‚ Î’Î±ÏƒÎ¯Î»Î·Ï‚ åœ£è¯žè€äºº ÅšwiÄ™ty MikoÅ‚aj Joulupukki Jultomten JeÅ¾ÃÅ¡ek Pater Natalis Pai Natal Ð”ÐµÐ´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð· Ð”Ñ–Ð´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð· Julenissen QISmaS loD ShÃ«n Nikolla Sinterklas ZiemassvÄ“tku vecÄ«tis JÃ³lasveinn Santa Klaus JÃµuluvana áƒ—áƒáƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ‘áƒáƒ‘áƒ£áƒ KalÄ—dÅ³ senelis Ø¨Ø§Ø¨Ø§ Ù†ÙˆØ¦Ù„ Krystman ì‚°íƒ€í´ë¡œìŠ¤
23 Source language Welcome to the neighborhood. Welcome to the neighborhood. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules Vertalings gedaan Ø¨Ù‡ Ù…ØÙ„Ù‡ Ø®ÙˆØ´ Ø¢Ù…Ø¯ÛŒØ¯.
22 Source language you will allways be my love you will allways be my love Vertalings gedaan æˆ‘å°†ä¸€ç›´çˆ±ä½ Tu seras toujours mon amour sarai ã‚ãªãŸã®äº‹ã‚’æ°¸é ã«æ„›ã™ã‚‹ã‚ æˆ‘å°‡ä¸€ç›´æ„›ä½ Ø³ØªÙƒÙˆÙ† ØØ¨Ù‘ÙŠ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹ Ð¯ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°Ñ! Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î¸Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï… ë‹¹ì‹ ì€ ì–¸ì œë‚˜ ë‚˜ì˜ ì‚¬ëž‘ ××ª×” ×ª×ž×™×“ ×ª×”×™×” ××”×‘×ª×™ kamu akan selalu menjadi cintaku ØªÙˆ Ø¹Ø´Ù‚ Ù…Ù†ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù‡Ù…ÛŒØ´Ù‡ à¤¤à¥à¤® à¤¹à¤®à¥‡à¤¶à¤¾ à¤®à¥‡à¤°à¤¾ à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤°à¤¹à¥‹à¤—à¥‡
14 Source language CONOSCI TE STESSO CONOSCI TE STESSO Ã¨ una frase che vorrei tradotta assolutamente in maniera corretta, se non siete sicuri per favore astenetevi, chiedo aiuto a voi perchÃ¨ le lingue che ho richiesto non sono troppo comuni...grazie a tutti!!! Vertalings gedaan Ø§Ø¹Ø±Ù Ù†ÙØ³Ùƒ. Ø®ÙˆØ¯Øª Ø±Ø§ Ø¨Ø´Ù†Ø§Ø³
23 Source language Soy mas dulce que un caramelo Soy mas dulce que un caramelo Vertalings gedaan Je suis plus douce qu'un caramel Sou mais doce que um caramelo Sono Eu sou mais doce que um caramelo Ù…Ù† Ø§Ø² Ú©Ø§Ø±Ø§Ù…Ù„ Ø´ÛŒØ±ÛŒÙ†â€ŒØªØ±Ù….
23 Source language This translation request is "Meaning only". Peace begins with you and me Peace begins with you and me Vertalings gedaan Mir poÄinje sa mnom i s tobom Fred Rauha alkaa sinusta ja minusta BarÄ±ÅŸ sen ve benle baÅŸlar Î— ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î· Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î¬ Î¼Îµ ÏƒÎÎ½Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎÎ½Î± A bÃ©ke veled Ã©s velem kezdÅ‘dik. ÙŠØ¨Ø¯Ø£ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¨Ùƒ ÙˆØ¨ÙŠ mir pocinje sa mnom i sa tobom Mir pocinje s tobom i sa mnom Mier zaÄÃna medzi mnou a tebou Paco komencas kun vi kaj mi MÃr zaÄÃnÃ¡ mezi mnou a tebou ×”×©×œ×•× ×ž×ª×—×™×œ ××™×ª×š ×•××™×ª×™ PokÃ³j zaczyna siÄ™ od ciebie i ode mnie Friede beginnt bei dir und mir. La paix commence avec toi et moi. Pacea Ã®ncepe cu tine ÅŸi cu mine. FriÃ°ur byrjar hjÃ¡ mÃ©r og Ã¾Ã©r Taika prasideda su tavimi ir manimi ØµÙ„Ø A Paz comeÃ§a com vocÃª e eu.
102 Source language ..per te farei di tutto.. ..buongiorno amore, sappi che io ti amo e voglio sposarti, LUCA ti scrivo questo in arabo per fare colpo su di te, ciao piccolo! (il nome non Ã¨ da tradurre, voglio fare colpo su un ragazzo che parla l'arabo..o meglio, Ã¨ di origini marocchine, sa l'italiano, ma voglio fargli capire che lo penso e per lui sono disposta a imparare l'arabo, grazie) Vertalings gedaan Good morning my love ... Ù„Ø£Ø¬Ù„Ùƒ Ù‚Ø¯ Ø£ÙØ¹Ù„ ÙƒÙ„Ù‘ Ø´ÙŠØ¡...
115 Source language por favor no me envies mÃ¡s mensajes , yo no te... por favor no me envies mÃ¡s mensajes , yo no te conozco y no me interesa que me envies mensajes ...preocupate por tus amigos y dejame tranquila quiero que sea traducido en arabe marroqui o en arabe libanes . Vertalings gedaan ØªØ±Ø¬ÙŠ Please don't send me messages anymore
419 Source language Si, au moment oÃ¹ je vous Ã©cris, vous n'avez pas... Si, au moment oÃ¹ je vous Ã©cris, vous n'avez pas de problÃ¨me financier, pas de difficultÃ© en amour, que tout va bien dans votre vie, ne lisez pas ce qui suit. Oui, si en ce moment, aucun problÃ¨me ne vous afflige, si rien ne vous tourmente, si votre santÃ©, votre situation financiÃ¨re, votre vie sentimentale sont au beau fixe. Si vos projets se rÃ©alisent et les diverses affaires que vous avez en cours sont sur le point d'aboutir. Bref, si votre vie est belle et votre avenir lumineux, rempli de belles promesses, alors je dois admettre avec ... Vertalings gedaan Ø¥Ø°Ø§ ÙƒÙ†Øª - Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ ÙƒØªØ§Ø¨Ø© Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© - Ù„Ø§ ØªØ¹Ø§Ù†ÙŠ ...
7 Source language pa draga! pa draga! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules Vertalings gedaan tchau
16 Source language Vence-te e vencerÃ¡s. Vence-te e vencerÃ¡s. sou homem em relaÃ§Ã£o ao hebraico, em relaÃ§Ã£o ao Ã¡rabe gostava em sÃrio, Vertalings gedaan Venku vin mem kaj vi venkos Vence a ti mesmo e vencerÃ¡s. Î£Î±Ï‚ ÎºÎµÏÎ´Î¯Î¶ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡ÎÏ‚ Vince te ipsum et vinces
34 Source language ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù†Øµ Ù…Ù‚Ø·Ø¹ Ù…Ù† Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù…ØªÙŠ..Ø§Ù„Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø© Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù„Ø§ Ø§Ø¹Ø±Ù Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„ØØ±ÙˆÙ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¯ÙˆÙ†ÙŠØ³ÙŠØ© ÙˆÙ…Ø§Ø°Ø§ Ø§Ø¹ÙˆØ¶ Ø¹Ù†Ù‡Ø§ Ø¨Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ© Ø¹Ù„Ù‰ Ù„ÙˆØØ© Ø§Ù„Ù…ÙØ§ØªÙŠØ..Ù„Ø°Ù„Ùƒ Ù„Ù… Ø§Ø³ØªØ·Ø¹ Ø§ÙƒÙ…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø·Ø¹!! Vertalings gedaan Ajie, why does my dream come true? Ø¢Ø¬ÙŠ, Ù„Ù…ÙŽ ÙŠØªØÙ‚Ù‘Ù‚ ØÙ„Ù…ÙŠØŸ Ajie, miksi minun uneni toteutuvat?
23 Source language I love you more than my self I love you more than my self Vertalings gedaan Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ù†ÙØ³ÙŠ

<< Previous

Next >>