Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Latyn-Brasiliaanse Portugees - Pedro
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression - Culture
Title
Pedro
Text
Submitted by
leogrezende
Source language: Latyn
"Tu est Petrus et super hanc petran aedificabo Ecclesian mean"
Title
São Pedro
Translation
Brasiliaanse Portugees
Translated by
italo07
Target language: Brasiliaanse Portugees
"Tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei Minha Igreja."
Remarks about the translation
Eu acho que esta seja a versão portuguesa, mas não estou seguro. Talvez tem também uma versão brasileira.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
goncin
- 17 March 2008 11:05