Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italiaans-Engels - Lavoratori extracomunitari stagionali: la...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italiaans

Engels

Category Newspapers - News / Current affairs

Title	Lavoratori extracomunitari stagionali: la...
Text Submitted by AHSANULLAH	Source language: Italiaans Lavoratori extracomunitari stagionali: la procedura per i flussi di ingresso del 2008 Dal 1Â° febbraio i datori di lavoro possono inviare le domande di nulla osta con le stesse modalitÃ informatiche dei precedenti
Remarks about the translation	could you translate this

Title	Seasonal workers ( non EU citizens)
Translation Engels Translated by Guzel_R	Target language: Engels Seasonal workers (non EU citizens): the procedure for the entrants in 2008 From the 1st of February employers can send the applications for the authorization with the same computer form of the former.
Remarks about the translation	From my point of view "con le stesse modalitÃ informatiche dei precedenti" may be also like "with the same computer form like before"

Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale

- 19 June 2008 17:45